Política de privacidad de Novaru
Vigente desde el 14 de octubre de 2026. Última actualización: 27 de octubre de 2026.
English version: novaru.app/privacy
1. Quiénes somos y cómo contactarnos
Novaru es un asistente con inteligencia artificial que atiende los mensajes que los negocios (clínicas, barberías, restaurantes, inmobiliarias y otros) reciben por WhatsApp, Instagram y Messenger. Puede responder consultas, agendar y recordar citas, tomar pedidos y derivar la conversación a una persona del negocio.
Novaru es un servicio de Viralith Digital LLC, sociedad de responsabilidad limitada constituida en el estado de Wyoming, Estados Unidos (D-U-N-S 14-017-2114), en adelante «Viralith», «nosotros».
- Correo para privacidad y protección de datos: support@viralithdigital.com (indique en el asunto «Privacidad»). Este buzón lo atiende el equipo de Viralith responsable de privacidad.
Novaru se ofrece a negocios de Paraguay, Ecuador y otros países de América Latina. No se ofrece en los Estados Unidos.
2. Dos situaciones distintas: cuándo decidimos nosotros y cuándo decide el negocio
a) Cuentas propias de Viralith (Viralith es el responsable)
Viralith usa Novaru para atender sus propias cuentas de WhatsApp, Instagram y Messenger (por ejemplo, cuando usted nos escribe para conocer el servicio). En ese caso Viralith decide para qué y cómo se usan sus datos y es el responsable del tratamiento. Esta política se aplica de forma directa.
Viralith también es responsable de los datos de las personas que crean una cuenta en el panel de Novaru en nombre de un negocio (nombre, correo, rol) y de los datos de facturación de esos negocios.
b) Cuentas de los negocios clientes (el negocio es el responsable)
Cuando usted escribe a un negocio que usa Novaru (por ejemplo, a su clínica o a su barbería), el negocio es el responsable del tratamiento de sus datos y Viralith actúa como encargado del tratamiento: procesamos los datos solo para prestarle el servicio al negocio, siguiendo sus instrucciones y el acuerdo de tratamiento de datos (DPA) que debe firmarse con él. El negocio debe informarle sobre su propia política de privacidad.
Si su pedido se refiere a datos que trató un negocio cliente, puede dirigirse al negocio o escribirnos: si nos escribe, le avisaremos al negocio y lo ayudaremos a responder (ver la sección 11 y la página Eliminación de datos).
3. Qué datos recibimos de cada plataforma
Recibimos los datos que Meta nos entrega cuando una persona escribe a una cuenta conectada a Novaru, el contenido que esa persona aporta y la información que carga o conecta el negocio para prestar el servicio, como se detalla a continuación. No compramos datos personales.
| Canal | Qué recibimos y guardamos | Qué no guardamos |
|---|---|---|
| WhatsApp (WhatsApp Business Platform, Cloud API) | Su número de teléfono de WhatsApp; el texto de sus mensajes; la opción que toca en un botón o lista; identificadores técnicos del mensaje y su estado de entrega (enviado, entregado, leído o fallido). | Su nombre de perfil de WhatsApp. Imágenes, audios, documentos y ubicaciones: hoy Novaru no los procesa ni los guarda. |
| Instagram (API de Instagram con inicio de sesión de Instagram) | El identificador que Instagram asigna a su cuenta frente a la cuenta del negocio (no es su usuario público); el texto de sus mensajes directos y las respuestas rápidas que toca. Si comenta una publicación con una palabra clave que el negocio configuró (por ejemplo, «TURNO»), recibimos ese comentario y su identificador para enviarle una única respuesta privada. | El texto de los comentarios que no contienen una palabra clave configurada: se procesa en el momento y se descarta. Fotos, historias, seguidores y datos de su perfil. |
| Messenger (página de Facebook) | El identificador que Messenger asigna a su cuenta frente a la página; el texto de sus mensajes y las respuestas rápidas que toca. | Su perfil de Facebook, amigos, fotos y cualquier otro dato de su cuenta. |
Datos que usted decide darnos en la conversación. Para agendar una cita o tomar un pedido, el asistente puede pedirle su nombre y, según el negocio, el servicio o producto que quiere, la fecha y hora, y una dirección de entrega. Le pedimos solo lo necesario para esa gestión.
Datos que carga el negocio. El negocio puede registrar en el panel citas, notas internas sobre la conversación, etiquetas, facturas y, en el caso de clínicas, notas de atención. También puede importar su propia lista de contactos y configurar instrucciones, horarios, servicios, catálogos, precios y otra información de su negocio para orientar la atención del asistente. Debe contar con autorización o una base jurídica válida para los datos personales que aporte.
Datos de los negocios que conectan sus cuentas. Cuando un negocio conecta su WhatsApp, Instagram o página de Facebook, recibimos los identificadores de esas cuentas (por ejemplo, el identificador del número de WhatsApp y de la cuenta de WhatsApp Business, o el identificador y el nombre de usuario de la cuenta de Instagram) y un token de acceso, que guardamos cifrado. Del panel guardamos el nombre, el correo, el rol y la contraseña (solo como resumen criptográfico, nunca en claro) de cada persona del equipo del negocio.
Llamadas de voz (función opcional, cuando el negocio la contrata). Guardamos el número desde el que llama, la duración, el resultado de la llamada y si se agendó una cita. No guardamos el audio en nuestros servidores. La transcripción solo se guarda si el negocio lo activa expresamente.
4. Para qué usamos los datos y con qué base legal
| Finalidad | Base legal |
|---|---|
| Responder sus mensajes, darle información del negocio (horarios, precios, ubicación) y derivarlo a una persona. | Medidas precontractuales o ejecución de un contrato solicitadas por usted; interés legítimo del negocio en atender las consultas que recibe. |
| Agendar, confirmar, reprogramar o cancelar citas, tomar pedidos y enviarle recordatorios de una cita o pedido que usted solicitó. | Ejecución del contrato o de la reserva que usted pidió. |
| Enviarle mensajes promocionales o invitaciones a volver (por ejemplo, «ya pasaron 6 meses de su última limpieza»). | Su consentimiento, que el negocio debe obtener y registrar. Puede retirarlo en cualquier momento escribiendo BAJA o STOP. |
| Tratar datos de salud mencionados en la conversación (por ejemplo, el motivo de una consulta médica u odontológica). | Su consentimiento explícito, que el negocio de salud debe obtener, o la excepción legal aplicable a la prestación de servicios de salud (ver la sección 6). |
| Proteger el servicio: verificar que los mensajes vienen de Meta, evitar duplicados, abusos, spam y fraude; mantener registros de auditoría. | Interés legítimo en la seguridad del servicio y de sus usuarios; cumplimiento de obligaciones legales de seguridad. |
| Facturar y cobrar el servicio a los negocios; llevar la contabilidad. | Ejecución del contrato con el negocio y cumplimiento de obligaciones legales, contables y tributarias. |
| Atender sus pedidos de acceso, corrección, supresión, oposición o portabilidad. | Cumplimiento de una obligación legal. |
La base jurídica aplicable depende del país, de la finalidad y de quién actúe como responsable. Cuando el negocio cliente es el responsable, debe definirla y documentarla. Se aplica la LOPDP de Ecuador y, cuando corresponda por su ámbito territorial, el RGPD. En Paraguay, la Ley 7593/2025 prevé su entrada en vigor veinticuatro meses después de su publicación oficial; esta política no presenta sus obligaciones futuras como ya exigibles ni sustituye las normas actualmente aplicables.
5. Uso de inteligencia artificial y atención por una persona
Configuración para cada negocio. El negocio configura el rol de atención del asistente y aporta instrucciones e información de su actividad, como horarios, servicios, catálogo, precios y reglas para derivar consultas a su equipo. Novaru, operado por Viralith Digital LLC, procesa esa configuración junto con los mensajes y el contexto de la conversación para atender al cliente conforme a esas instrucciones.
Quién procesa la información con IA. Cuando se activa IA externa, Novaru envía al proveedor configurado —Anthropic para Claude u OpenAI para GPT— las instrucciones y la información pertinente del negocio, además de la consulta, el historial necesario y los resultados de las gestiones necesarios para responder, con las medidas de seudonimización descritas abajo. El proveedor procesa ese contenido y devuelve una respuesta que Novaru integra en la atención. Esto también ocurre si el negocio conecta su propia clave API: Viralith sigue operando Novaru y el proveedor elegido sigue procesando el contenido enviado.
Qué significa «entrenar al asistente». En este servicio significa configurar su rol, instrucciones y contexto para el negocio. Esta configuración no modifica ni entrena el modelo general de Claude o GPT. Novaru no realiza ajuste fino de esos modelos con las conversaciones ni usa conversaciones de un negocio para entrenar un modelo compartido entre negocios. Las condiciones de uso y conservación del proveedor de IA se explican también en las secciones 8 y 10.
- Le avisamos que habla con un asistente virtual. Novaru se presenta como asistente virtual del negocio desde el primer mensaje. No se hace pasar por una persona.
- Siempre puede hablar con una persona. Escriba en cualquier momento «humano» o «persona» (por ejemplo, «quiero hablar con una persona»). El asistente pausa sus respuestas y la conversación pasa al equipo del negocio, que responde desde el panel. Fuera del horario del negocio, la respuesta humana llega cuando el negocio vuelve a atender.
- Cómo funciona. Las acciones importantes (reservar, cancelar, cobrar) las valida y ejecuta nuestro propio sistema con reglas fijas; un modelo de lenguaje no puede ejecutar acciones por su cuenta. Según la configuración del negocio, Novaru puede responder solo con reglas y flujos predefinidos, o usar además un modelo de lenguaje para entender mejor lo que usted escribe.
- Si se usa un proveedor externo de IA, antes de enviarle el texto lo seudonimizamos: reemplazamos por marcadores (por ejemplo, «[PACIENTE]») su nombre, su teléfono, los números de documento y de tarjeta y los correos que detectamos en el texto, y también su dirección y fecha de nacimiento cuando están registradas en su ficha, y un control automático bloquea el envío si detecta que alguno de los datos conocidos de su ficha sigue presente. El proveedor recibe el contenido de la consulta sin esos datos identificatorios. La detección automática no es perfecta: un dato escrito de forma inusual podría no detectarse. Por eso le recomendamos no enviar información que no sea necesaria para su consulta.
- Decisiones automatizadas. Novaru no toma decisiones con efectos jurídicos o significativos sobre usted (por ejemplo, sobre crédito, empleo o diagnóstico). Ofrece horarios disponibles y registra lo que usted elige; cualquier decisión del negocio la toma una persona. Si considera que una respuesta automatizada lo afecta, puede pedir revisión humana.
- Novaru no da diagnósticos ni consejo médico. Ante una urgencia, el asistente le indicará acudir a un servicio de emergencias.
6. Datos de salud y otros datos sensibles
Tratamos la información de salud como información sensible y aplicamos las protecciones exigidas por la normativa que corresponda. Cuando Novaru atiende a una clínica u otro servicio de salud:
- La clínica es la responsable de obtener su consentimiento explícito o de contar con otra base legal válida, y de informarle cómo trata sus datos.
- Novaru le pide solo lo necesario para gestionar la cita. No le pedimos historia clínica, resultados de estudios ni diagnósticos por chat.
- Las notas de atención que registra la clínica en el panel quedan en la base de datos propia de esa clínica, separada de la de los demás negocios.
- No le pediremos números completos de tarjeta de pago, cuentas bancarias ni documentos de identidad por mensajería. Si alguien envía un número de tarjeta, el sistema lo oculta antes de cualquier envío a un proveedor de IA.
Le pedimos no enviar por chat información de salud que no sea necesaria para pedir o gestionar su cita.
7. Cuánto tiempo guardamos los datos
| Dato | Plazo |
|---|---|
| Texto de las conversaciones, notas internas y motivo de derivación a una persona | Se borran automáticamente a los 365 días. Antes, si usted pide la supresión. |
| Registros de auditoría y seguridad (quién hizo qué y cuándo; pueden incluir fragmentos de texto) | Se borran automáticamente a los 730 días. |
| Identificadores técnicos para evitar mensajes duplicados | 24 horas. |
| Copias de seguridad cifradas | El respaldo local usa por defecto las 14 copias más recientes. La réplica cifrada en R2 y Supabase aplica una rotación distinta: conserva las copias de las últimas 24 horas y copias de hasta 30 fechas recientes. Conserva además la copia más nueva y la que se utilizaría para restaurar, hasta que sean reemplazadas. Por eso 14 copias o 30 fechas no equivalen a un plazo máximo fijo de eliminación. La rotación se ejecuta cuando se generan y verifican nuevas réplicas; si se interrumpe, las copias anteriores pueden permanecer hasta que se reanude. |
| Ficha del contacto, citas y pedidos | Mientras el negocio tenga contratado el servicio o hasta que usted pida la supresión. Con la supresión, la ficha y las citas quedan sin su nombre; los datos de pedidos (como la dirección de entrega) y los registros de llamadas se borran cuando lo pide por correo. El negocio puede borrarlos antes desde el panel. |
| Facturas y notas de atención de salud | El plazo que exija la ley al negocio (contable, tributaria o sanitaria). No se borran con un pedido de supresión por chat, porque el negocio está obligado a conservarlas; se depuran al vencer ese plazo. |
| Contadores de uso del servicio (por negocio, sin datos de personas) | 13 meses. |
| Datos de la cuenta del negocio y de su equipo | Mientras dure el contrato y, después, solo lo que exija la ley contable y tributaria aplicable, durante el plazo que esa ley fije. |
Cuando un negocio deja de usar Novaru, eliminamos o le devolvemos sus datos según lo pactado en su contrato y acuerdo de tratamiento de datos.
8. Con quién compartimos los datos
Los siguientes servicios intervienen según las funciones que utilice el negocio. Los proveedores aplican sus condiciones comerciales y de protección de datos. Los acuerdos de tratamiento con los negocios deben identificar a los subencargados y las funciones contratadas.
| Proveedor | Para qué | Cuándo |
|---|---|---|
| Meta Platforms y sus filiales | Recibir y enviar mensajes de WhatsApp, Instagram y Messenger. Meta también trata datos conforme a sus propias condiciones. | Cuando se utiliza el canal correspondiente. |
| Viralith Digital LLC — infraestructura propia | Ejecutar Novaru y almacenar las bases separadas de los negocios. El servidor principal se encuentra en Ecuador. | Durante la prestación del servicio. |
| Cloudflare, Inc. — Tunnel y R2 | Enrutar y proteger conexiones mediante Tunnel; almacenar respaldos cifrados y sus metadatos mediante R2. | En las conexiones y los respaldos configurados. |
| Supabase — Storage | Almacenar una réplica cifrada de los respaldos y sus metadatos. La región primaria del proyecto es São Paulo, Brasil. | En los respaldos configurados. |
| Anthropic — API de Claude | Generar respuestas a partir del texto previamente seudonimizado, según la sección 5. | Si el negocio activa este proveedor, incluida una conexión con su propia clave API. |
| OpenAI — API de GPT | Generar respuestas a partir del texto previamente seudonimizado, según la sección 5. | Si el negocio activa este proveedor con su propia clave API. |
| Proveedor de voz configurado por el negocio | Atender llamadas cuando esa función se habilite. El proveedor y sus condiciones deben identificarse al activar la función. | Solo si el negocio contrata y activa voz. |
| Sistemas conectados por el negocio, como Bitrix24, Kommo o un calendario | Sincronizar contactos y citas con sus propias herramientas. | Solo si el negocio activa la integración. |
| Procesador de pagos configurado, como Stripe | Cobrar la suscripción del negocio. Esta función no requiere enviar conversaciones de sus clientes. | Para la facturación del negocio. |
Usar una clave API propia del negocio no evita que el proveedor elegido procese el texto que recibe. La seudonimización reduce la identificación directa, pero el texto puede seguir siendo dato personal; no equivale a anonimización ni garantiza retención cero.
Puede solicitar información sobre el servicio y los subencargados aplicables a su cuenta a support@viralithdigital.com. Las ubicaciones internacionales se explican en la sección 9.
Solicitudes de autoridades
El Gerente de Viralith Digital LLC coordina las solicitudes de autoridades a través de support@novaru.app. Antes de entregar datos, verificamos la autenticidad, revisamos la legalidad y el alcance, y documentamos la decisión y la respuesta. Solicitamos aclaraciones o cuestionamos solicitudes ilícitas por la vía procedente, con asesoría jurídica cuando existan dudas. El procedimiento exige limitar cualquier entrega a lo jurídicamente necesario y obtener aprobación expresa de la gerencia; una solicitud no autoriza por sí sola acceso general a las bases.
También puede haber comunicaciones necesarias para defender derechos en un proceso o ante una operación societaria, sujetas a la base jurídica, las garantías y los avisos que correspondan.
9. Tratamiento internacional de datos
Novaru opera en infraestructura propia en Ecuador. Los respaldos de Supabase tienen su región primaria en Brasil. Cloudflare utiliza una red mundial; la ubicación ENAM de R2 es una referencia regional de almacenamiento, no una garantía de tratamiento exclusivo en un país. Los proveedores de IA pueden procesar datos en Estados Unidos y en otros países mediante su infraestructura, filiales y soporte. Una región de almacenamiento no describe todos los accesos remotos ni todo el procesamiento.
El alcance depende del servicio y de su configuración. Puede consultar la información publicada por Cloudflare, Supabase, Anthropic y OpenAI. Estas fuentes describen ubicaciones posibles del proveedor; no significan que cada conversación pase por todos esos países.
Los países de almacenamiento indicados aquí no constituyen una lista exhaustiva de procesamiento internacional. Estamos verificando el alcance adicional de inferencia, red y soporte para las configuraciones utilizadas. Puede pedir el detalle disponible y sus límites a support@viralithdigital.com.
La relación con cada destinatario debe evaluarse como encargo de tratamiento o transferencia, según corresponda a la ley aplicable. El acceso desde otro país no sustituye los requisitos de base jurídica, contrato, seguridad y garantías que resulten exigibles. Esta política no acredita por sí misma la firma de cláusulas específicas ni promete residencia exclusiva o retención cero.
10. Lo que no hacemos con sus datos
- No vendemos, alquilamos ni licenciamos datos personales ni datos recibidos de Meta.
- No usamos los datos de WhatsApp, Instagram o Messenger para publicidad, ni para crear perfiles publicitarios, ni los compartimos con redes de anuncios.
- No usamos sus conversaciones para entrenar modelos de inteligencia artificial, ni propios ni de terceros. No autorizamos el uso de las conversaciones para entrenamiento. Las API comerciales de Anthropic y OpenAI no usan los datos para entrenamiento por defecto; sus condiciones y cualquier configuración adicional deben revisarse, también cuando el negocio conecta su propia clave. Esto no significa que el proveedor no conserve datos para prestar, proteger o auditar el servicio.
- No cruzamos datos entre negocios. Cada negocio tiene su propia base de datos. Si usted escribe a dos negocios que usan Novaru, cada uno ve solo su propia conversación.
- No usamos los datos para decidir sobre crédito, empleo, vivienda, seguros ni para vigilancia.
11. Sus derechos y cómo ejercerlos
Usted tiene derecho a:
- Acceso: saber si tratamos sus datos y obtener una copia.
- Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos.
- Supresión o eliminación: pedir que borremos sus datos.
- Oposición: oponerse a un tratamiento, en especial a recibir mensajes promocionales.
- Portabilidad: recibir sus datos en un formato estructurado y de uso común.
- Limitación o suspensión del tratamiento, cuando la ley lo prevé.
- No ser objeto de decisiones basadas únicamente en tratamiento automatizado y pedir revisión humana.
- Retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que eso afecte lo realizado antes.
Cómo ejercerlos
- Dentro del chat, de inmediato: escriba BAJA o STOP (o «no me escriban más») para dejar de recibir mensajes. Escriba «borra mis datos» y confirme con SÍ BORRAR para eliminar sus datos de esa cuenta. Los detalles están en novaru.app/eliminar-datos.
- Por correo: escriba a support@viralithdigital.com con el asunto «Privacidad», indicando qué derecho quiere ejercer, el nombre del negocio al que escribió, el canal (WhatsApp, Instagram o Messenger) y el número o usuario desde el que escribió.
Para proteger sus datos, podemos pedirle que confirme que es el titular, por ejemplo, enviando un código o un mensaje desde el mismo número o cuenta. Nunca le pediremos su contraseña.
Plazos
Ejercer sus derechos es gratuito. Confirmamos la recepción de su pedido en un máximo de 5 días hábiles y lo respondemos en un máximo de 15 días. Si la normativa aplicable exige actuar antes, prevalece ese plazo más breve. Este compromiso de atención no depende de la entrada en vigor futura de la Ley 7593/2025 de Paraguay. Si su pedido se refiere a datos de un negocio cliente, lo coordinamos con ese negocio dentro del mismo plazo.
Reclamos ante la autoridad
Si no está conforme con nuestra respuesta, puede reclamar ante la autoridad de protección de datos de su país:
- Ecuador: Superintendencia de Protección de Datos Personales (SPDP), spdp.gob.ec.
- Paraguay: Agencia Nacional de Protección de Datos Personales, prevista por la Ley 7593/2025, cuando entre en funcionamiento.
- Unión Europea: la autoridad de control de su Estado miembro.
12. Menores de edad
Novaru es un servicio para negocios y no está dirigido a menores de edad. No buscamos tratar datos de menores de 16 años. Si un menor escribe a un negocio, el tratamiento de sus datos requiere la autorización de su madre, padre o representante legal según la ley de su país (incluidas las reglas sobre edad, capacidad y representación aplicables). No hacemos perfiles ni enviamos publicidad a menores. Si usted cree que tratamos datos de un menor sin autorización, escríbanos y los eliminaremos.
13. Seguridad e incidentes
Aplicamos medidas técnicas y organizativas proporcionales al riesgo, entre ellas:
- Verificación de la firma de Meta en cada mensaje recibido; conexiones cifradas (HTTPS).
- Base de datos separada para cada negocio.
- Tokens de acceso a las cuentas de los negocios guardados cifrados (AES-256-GCM).
- Contraseñas del panel guardadas solo como resumen criptográfico; roles y permisos por persona; teléfonos enmascarados para los perfiles del equipo sin rol de dueño.
- Seudonimización antes de usar proveedores de IA externos; límites de uso contra abuso y spam; registros de auditoría.
- Copias de seguridad cifradas.
Ningún sistema es invulnerable. Si ocurre un incidente de seguridad que afecte datos personales, lo contendremos, avisaremos sin demora al negocio responsable y notificaremos a la autoridad competente y a las personas afectadas cuando la ley lo exija y dentro de sus plazos. También avisaremos a Meta cuando se trate de datos de sus plataformas.
15. Cambios a esta política
Podemos actualizar esta política cuando cambie el servicio o la ley. Publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha. Si el cambio es importante, avisaremos a los negocios clientes con al menos 30 días de anticipación y, cuando corresponda, pediremos un nuevo consentimiento.
Si existe alguna diferencia entre la versión en español y la versión en inglés, prevalece la versión en español.